L’ouverture à l’UGANC de l’institut de langue allemande en Guinée !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
LOGE OFFICIELLE

Le mercredi 13 avril 2016, l’auditorium de l’Université Gamal Abdel Nasser était plein à craquer. Pour cause. La cérémonie de signature de l’accord de coopération entre le Gouvernement Allemand à travers son Ambassadeur, Son Excellence Monsieur Matthias Veltin et de l’Université de Conakry représentée par son Recteur, Dr Doussou Lancinè Traoré et le Directeur du centre de la langue allemande, Dr Mamoudou Touré.

Cette grande rencontre a connu la présence du représentant du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Pr Abdoulaye Diakité, l’ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne, Son Excellence Monsieur Matthias Veltin le Secrétaire aux affaires politiques et culturelle, Monsieur Peter Christian Goldschagg, les conseillers, les vice-recteurs, les doyens de faculté, les directeurs généraux, des enseignants-chercheurs, chercheurs et de très nombreux étudiants.

Comme à tout seigneur – tout honneur, l’honneur est revenu à Monsieur le Recteur de l’Université de Conakry de prononcer son discours. Dr Doussou Lancinè Traoré a, dans son allocution indiqué que l’ouverture de laboratoire de langue allemande dans son institution est une preuve concrète de bons rapports que l’UGANC entretient avec l’Ambassade d’Allemagne en Guinée qui iront sans doute en se renforçant davantage.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Le Recteur Dr Traoré lors de son discours

« Pour mémoire, il mérite d’être rappelé qu’il y a déjà quelques années, avec l’assistance de la coopération allemande, des actions concrètes ont été réalisée dont l’équipement des laboratoires et la construction et l’équipement de nouveaux laboratoires au département de Génie civil. » a –t-il appelé.

Dr Traoré a poursuivi en disant que : « Nous envisageons étendre cette coopération à des missions d’enseignement que des professeurs Allemands de haut rang assureront selon des programmes élaborés par les structures bénéficiaires. En plus, l’ouverture de ce laboratoire jouera un rôle de grande importance dans la facilitation de l’apprentissage de la langue allemande à tous ceux qui, bacheliers, étudiants, enseignants-chercheurs et cadres, désirant faire leur formation en Allemagne. On ne peut donc douter que ce laboratoire de langue sera d’une opportunité certaine pour nos laborantins qui seront appelés à manipuler les équipements que nous allons recevoir dans le cadre de la collaboration avec l’Allemagne. »

L’Ambassadeur de la République d’Allemagne en Guinée, Son Excellence Monsieur Matthias Veltin a dans son speech indiqué que « L’ouverture de ce laboratoire linguistique s’inscrit dans une longue histoire de coopération académique et de formation professionnelle entre la Guinée et l’Allemagne. Cette coopération s’exprime surtout par le facteur humain. Je remarque aujourd’hui dans cette salle plusieurs personnalités qui ont étudié en Allemagne, en République Fédérale d’Allemagne ainsi qu’en République Démocratique Allemande; j’en ai rencontré beaucoup de ces personnalités pendant mon séjour ici à Conakry et à l’intérieur du pays. Ils ont étudié à Leipzig, Dresde, Francfort et Berlin, souvent dans des filières d’études techniques comme le génie civil, l’agronomie ou la pharmacie. »

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Enseignants et Etudiants massivement mobilisés

Il a poursuivi en disant : « La plupart des diplômés Guinéens en Allemagne sont retournés ensuite en Guinée, soit pour travailler au sein de l’Etat, soit pour fonder leurs propres entreprises. Indépendamment du chemin qu’ils ont pris après l’achèvement de leurs études, avec leurs compétences académiques et professionnelles acquises et leur persévérance prouvé durant de longues années d’études, ils ont contribué d’une manière significative au développement de la Guinée. Ce sont ces alumnis qui représentent aujourd’hui des piliers personnels de nos relations bilatérales. »

 

Au titre d’exemple, le diplomate allemand a pris en exemple Dr Mamoudou Touré, Directeur du centre et produit de l’université allemande. « Dr. Mamoudou Touré, le Directeur du centre d’enseignement de la langue allemande a fait son doctorat dans les années 1990 en Génie Civil à l’université de Brême. C’est grâce à son engagement personnel qu’il a pu établir un partenariat universitaire entre l’Université Gamal Abdel Nasser et l’Université de Brême. Un partenariat qui porte des fruits très concrets sous forme de bourses octroyées chaque année aux étudiants guinéens dans la formation technique et scientifique. »

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
SE Monsieur  Matthias Veltin

Pour Son Excellence Monsieur Matthias Veltin, consolider et enrichir nos partenariats universitaires et scientifiques est donc une dimension essentielle du développement des relations bilatérales, de la connaissance mutuelle et un ancrage fondamental pour l’essor de leurs échanges dans tous les domaines.

Pour le diplomate, la maitrise de la langue de l’autre est la base de chaque échange fructueux. Acquérir une nouvelle langue est cependant une tâche complexe. Il faut un environnement d’apprentissage favorable, des enseignants qualifiés, des approches pédagogiques efficaces et des apprenants motivés.

Le représentant du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Pr Abdoulaye Diakité, tout heureux, il a salué cette belle et grande initiative de l’Ambassade Allemande et l’Université de Conakry à mettre en place un laboratoire de langue allemande. « C’est une grande opportunité à saisir par les étudiants guinéens et les enseignants à ouvrir davantage leur horizon dans l’apprentissage de cette langue. L’Allemagne  est une puissance économique en Europe et elle offre plusieurs opportunités de formation de qualité dans divers domaines, condition indispensable pour le développement de notre pays en cette ère de mondialisation. Je félicite et encourage les deux parties dans l’intérêt de nos Etats. »

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Charrgé d’affaire de l’Ambassade d’Allemagne et Dr Touré Mamoudou, Directeur du Centre

A rappeler que dans le cadre de la mise en œuvre du projet, le Rectorat a aménagé une salle de 72 m2, située au 3ème étage du Bâtiment Principal, et du côté de l’Ambassade, la formation des formateurs et la fourniture des équipements et le logiciel  didactique d’apprentissage de la langue allemande.